Lobby
Das Gebäude besitzt einen zentralen Innenhof, der von Säulengalerien umgeben ist, die sich in zwei bauliche Abschnitte unterteilen lassen: der erste besteht aus zwanzig toskanischen Säulen mit Rundbögen und der zweite Abschnitt aus zwanzig ionischen Säulen.
Außen
Das Gebäude hat einen zentralen Innenhof, umgeben von Säulen-Arkaden in abwechselnden Bereichen. Es gibt das formale Bild einer mittelalterlichen Burg.
Zimmer
Fühl dich in einem der 70 klimatisierten Zimmer mit Minibar und Flachbildfernseher wie zu Hause. Ein WLAN-Internetzugang (kostenlos) ist ebenso verfügbar wie Digitalempfang. Es sind eigene Badezimmer mit Duschwannen vorhanden, die über kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner verfügen. Zur Austattung gehören Telefone ebenso wie Safes und Schreibtische.
Restaurant
Besonders zu erwähnen sind die Wurstwaren, z. B. die morcilla (Blutwurst), sowie der queso de Burgos (Käse aus Burgos). Nicht zu vergessen sind die frischen Flussfische, wie die Forelle, und die typischen regionalen Eintöpfe wie z. B. der Knoblauch- und der Hirteneintopf. Die Speisen werden mit dem traditionellen Brot, der so genannten torta de Aranda serviert.
Lage
Parador De Lerma führt dich mitten ins Herz von Lerma, eine 2-minütige Fahrt von Lerma Tourismusbüro und 7-minütige Fahrt von Weingut Palacio de Lerma entfernt. Dieses Hotel mit Golfplatz ist 11,1 km von Territorio Artlanza und 33,3 km von Schlucht von Yecla entfernt.
