El Hotel Can Pepín es un establecimiento de gestión familiar situado en el centro de Cadaqués, a 150 metros de la playa. Ofrece habitaciones con calefacción, TV de pantalla plana, ventilador y baño privado. Las habitaciones están insonorizadas y tienen suelo de baldosa, muebles de madera clara, escritorio y baño con artículos de aseo. Hay conexión Wi-Fi gratuita en algunas zonas del hotel. En los alrededores encontrará diferentes restaurantes y bares, que abren hasta tarde. La localidad de Cadaqués se encuentra en el parque natural Cap de Creus, a 35 km de Figueras y de la autopista AP7. La frontera francesa dista 1 hora en coche.