La Pension Zum Löwen está situada en el barrio de Oberdorf, cerca del centro de Dornbirn y justo enfrente de una parada de autobús. Hay conexión Wi-Fi gratuita y aparcamiento gratuito. Las habitaciones para no fumadores de la Pension Zum Löwen cuentan con TV por cable, escritorio y vistas al sur, a la montaña de Karren. El desayuno bufé se sirve en el jardín de invierno o en la sala de desayunos entre las 06:00 y las 09:30. La autopista A14 está a 3 km de la Pension Zum Löwen. Hay 2 piscinas públicas al aire libre en las inmediaciones. El servicio de traslado en autobús al festival Bregenzer Festpiele tiene una parada justo enfrente del establecimiento.