Este hotel está situado en el distrito de St. Georg de Hamburgo, a poca distancia de la estación de tren principal, del canal Alster y del centro de la ciudad. El Centro Hotel City Gatef ofrece a sus huéspedes un ambiente sosegado, lo que lo ha hecho especialmente popular entre artistas y músicos en las últimas décadas. Recupérese de sus salidas nocturnas o prepárese para un largo día de actividades con el rico desayuno bufé, que podrá disfrutar en el luminoso salón del quinto piso. El hotel está cerca del metro y del tren, lo que le permitirá llegar fácilmente a cualquier parte de la ciudad, incluyendo el aeropuerto y el centro de exposiciones.
Estación Central de Hamburgo (estación central) es de poco más de 5 minutos a pie. A partir de aquí, todas las líneas de metro y S-Bahn (tren urbano) pueden ser capturados. Esto incluye los enlaces directos al aeropuerto y recinto ferial. La popular calle Mönckebergstraße de la compra está a sólo 10 minutos a pie. A partir de aquí, el lago Alster y Rathaus (ayuntamiento) son sólo unos pocos minutos a pie.