Die Familie, die das Hotel seit November 2013 führt, hat es renoviert und komplett mit typisch toskanischen Antiquitäten eingerichtet, was dem Gebäude eine Atmosphäre verleiht, die eher einem Privathaus als einem Hotel ähnelt. Obwohl das Hotel nur einen Stern hat, verfügt es über die Dienstleistungen der gehobenen Kategorie, wie kostenloses Wi-Fi, rund um die Uhr geöffnete Rezeption für Kunden, Aufenthaltsraum mit Flachbildfernseher, verschiedene Lounges, Gepäckaufbewahrung für den ganzen Tag, Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen.
Das Hotel Le Tre Donzelle ist eines der zentralsten Hotels in Siena, da es nur 10 Meter von der Piazza del Campo entfernt ist, wo zweimal im Jahr der Palio stattfindet.