El establecimiennto Penzion 33, situado en una zona residencial tranquila, queda a 5 minutos a pie del centro de Karlovy Vary y de las aguas termales de Mlynska Kolonada. Ofrece alojamientos con TV via satelite y conexion Wi-Fi gratuita. Todas las habitaciones estan decoradas en tonos pastel y presentan mobiliario de madera. Disponen de bano privado con articulos de aseo gratuitos. Los apartamentos cuentan con zona de cocina totalmente equipada. Hay un bosque con senderos para practicar senderismo y ciclismo a 5 minuitos a pie. Hay piscina al aire libre con aguas termales y pistas de tenis a 10 minutos a pie, mientras que el campo de golf queda a 2 km del Penzion 33. Los restaurantes, tiendas y la iglesia de Santa Maria Magdalena quedan a 10 minutos a pie. Los castillos de Loket y Becov nad Teplou estan a 15 km. Hay una parada de autobus a 50 metros. La estacion principal de tren esta a 2 km del Penzion, mientras que el aeropuerto de Karlovy Vary queda a 5 km.