El Markets Tavern Hotel se encuentra en Brecon, a 49 km del valle de Elan y a menos de 1 km de la catedral de Brecon, y ofrece jardín, restaurante, bar y WiFi gratuita. El hotel se encuentra a unos 39 km del castillo de Kinnersley y a 42 km del castillo de Longtown. Este establecimiento para no fumadores se encuentra a 29 km del castillo de Clifford. Las habitaciones incluyen armario y TV de pantalla plana. Las habitaciones del Markets Tavern Hotel incluyen ropa de cama y toallas. Todas las mañanas se sirve un desayuno buffet, a la carta o inglés/irlandés completo. El establecimiento cuenta con dardos. El aeropuerto más cercano es el de Cardiff, ubicado a 84 km del Markets Tavern Hotel.