Ubicación del establecimiento Si eliges Shakespeare Hotel en Hakuba, estarás a pocos minutos de Museo de Arte Saegusa de Hakuba y en las inmediaciones de Museo de Arte de Hakuba. Este hotel se encuentra cerca de Museo Olímpico de Hakuba y de Estadio de salto de esquí de Hakuba.Habitaciones Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 40 habitaciones con aire acondicionado, frigorífico y televisor LCD. La conexión a Internet wifi gratis te mantendrá en contacto con los tuyos; también podrás ver tu programa favorito en el televisor con canales digitales. El baño privado con ducha y bañera combinadas está provisto de bañera profunda y artículos de higiene personal gratuitos. Entre las comodidades, se incluyen escritorio y masajes en la habitación, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.Servicios Aprovecha los prácticos servicios que se te ofrecen, como conexión a Internet wifi gratis, guardaesquís o tienda de recuerdos o quiosco. El servicio de transporte gratuito te llevará a las pistas de esquí en pocos minutos.Para comer Tienes un restaurante a tu disposición para comer algo en Shakespeare Hotel. Todos los días se sirve un desayuno bufé de pago.Servicios de negocios y otros Tendrás periódicos gratuitos en el vestíbulo, servicio de recepción 24 horas y atención multilingüe a tu disposición. Se ofrece servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento sin asistencia gratuito.