Habitaciones
Las habitaciones son muy cómodas, con todas las comodidades que un cliente podría esperar: TV, teléfono con discado directo, servicios privados. A algunos clientes se les puede asignar habitaciones tipo estudio o apartamento, equipadas con cocina, nevera y microondas. Algunas habitaciones tienen vistas a la aldea de Aspin y otras a los Pirineos.
Restaurante
This is a traditional restaurant. Guests can enjoy their meals on the garden terrace with views of the pyrenees or the swimming pool.
Exterior
Esta es una encantadora casa Perigourdaine con postigos de madera y dos anexos modernos.
Sala
The lobby is of medium size.
Situación
The hotel sits on the foot of the Pyrennes mountain. Located in the charming village of Aspin and only 10 minutes from Lourdes and the sanctuaries.