El Hôtel Bar des Arènes está situado en la región de Aquitania, a 15 km de la ciudad balneario de Dax. Los huéspedes pueden relajarse en la terraza del bar mientras hacen uso de la conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana por cable. También hay baño privado o compartido con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El Hôtel Bar des Arènes tiene un restaurante que ofrece menús del día de lunes a viernes. Los domingos, los huéspedes pueden elegir entre una especialidad de la zona o un plato de mercado. Todos los días se sirve un desayuno continental en la zona de bar. El hotel se encuentra a 1 minuto a pie del cine Le Grand Ecran, que data de 1920 y ha sido reformado. Asimismo, ofrece aparcamiento público gratuito y periódicos en recepción.