Habitaciones
Después del gran trabajo reformando el hotel al estilo de las habitaciones es moderna y urbana, alfombras antiguas han sido reemplazadas por un piso de madera flotante. Los espacios son hipoalergénicos. El hotel ofrece un total de 74 habitaciones con cama king, todas equipadas con microondas, mini-nevera, televisión de pantalla plana de 32 pulgadas, secador de pelo, plancha y tabla de planchar, y cerraduras electrónicas. Muchas habitaciones tienen una cama queen size retractable, y hay dos habitaciones adaptadas para minusválidos.
Situación
El N Hotel está situado en Beauport, a lo largo del río San Lorenzo, en una posición favorable porque el centro de la ciudad de Québec está á diez minutos en coche. Hay muchas atracciones cerca del hotel: el parque de las cataratas de Montmorency, la Île d'Orléans, el Colisée Pepsi y Mont Ste-Anne Ski Hill. Para los amantes del ciclismo y la naturaleza, el hotel también se encuentra cerca del Corridor du Littoral, conocido como la "Route Verte", un sendero para bicicletas que lleva a la ciudad vieja de Québec y a el Parque Montmorency en pocos minutos. Es bueno saber que, si se utiliza el GPS para localizar el hotel, la dirección 3390 boul. Ste Anne no siempre es reconocida. Una dirección alternativa puede ser insertada: 240, boul. Ste Anne.
