Esta tranquila, hotel de 2 estrellas en Kaarst ofrece habitaciones para no fumadores, desayuno buffet variado, y aparcamiento privado gratuito. Tiene excelentes conexiones con la A52 y autopistas A57. El hotel de gestión privada Alt Büttgen ofrece luminosas decoradas habitaciones con televisión por cable y teléfono. Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño moderno. La estación de tren Büttgen se encuentra a sólo 5 minutos del hotel Alt Büttgen. S-Bahn (tren urbano) viajan los trenes de Düsseldorf en sólo 20 minutos. El centro de Colonia y del recinto ferial Feria de Colonia se encuentra a unos 35 minutos en coche o en transporte público.
La estación de tren Büttgen se encuentra a sólo 5 minutos del hotel Alt Büttgen. S-Bahn (tren urbano) viajan los trenes de Düsseldorf en sólo 20 minutos. El centro de Colonia y del recinto ferial Feria de Colonia se encuentra a unos 35 minutos en coche o en transporte público.