El Cityhotel Storch está ubicado en el corazón de Colonia, a poca distancia de la catedral, el casco antiguo y el centro de la ciudad. Se trata de un lugar ideal tanto para estancias de negocios como vacacionales. El hotel goza de excelentes conexiones por carretera, cerca de la carretera de circunvalación y de las autopistas A1 y A4. También está cerca de la red de transporte público que le permitirá acceder fácilmente a todos los lugares de interés de Colonia. La estación principal de tren está a 15 minutos a pie del hotel. Los huéspedes en viaje de negocios agradecerán el fácil acceso al recinto ferial KölnMesse y la cercanía al centro de negocios MediaPark, con sus multisalas de cine Cinedom. El hotel dispone de conexión gratuita inalámbrica a internet en las habitaciones.