Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Cesky Krumlov, nur 5 Gehminuten von der Burg entfernt. Die Pension U Brany befindet sich in einem Gebaude aus dem 16. Jahrhundert. WLAN nutzen Sie in den Zimmern kostenfrei. Alle Unterkunfte in der Pension U Brany sind mit einem Sitzbereich ausgestattet. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche oder eine Badewanne vor. Eine Vielzahl von Geschaften, Restaurants und Bars liegen nur wenige Meter entfernt. Ein Souvenirladen und ein Lebensmittelgeschaft sind in demselben Gebaude untergebracht. Vom Busbahnhof trennen Sie 600 m. Das Kunstzentrum Egon Schiele, das Wachsfigurenmuseum und das Museum des Ausfuhrungsrechts erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten. Zum Kloster Zlata Koruna, zum Aussichtsturm Klet und zu den Ruinen der Burg Divci Kamen gelangen Sie nach weniger als 10 Minuten mit dem Auto.