Lobby
Die Empfangshalle ist groß, hat einen Marmorboden, bunte Tapeten an den Wänden und ist mit weichen Stühlen eingerichtet. Diese Gestaltung und v.a.m. machen das La Vega zu einem der besten Hotels Valladolids.
Außen
Es ist ein traditionelles Gebäude mit vielen hohen Fenstern und einem Parkplatz vor dem Haus. Die Fassade des Hotels erscheint marmoriert. Das Hotel sieht wie ein Landhaus aus und ist daher leicht zu finden.
Zimmer
Alle Zimmer ähneln einander. Sie sind gleichgroß, haben die gleiche Form, sind luxuriös und sehr gut eingerichtet und in Pastellfarben und dazu passenden Möbeln, Stoffen und Teppichen gestaltet. Das Hotel hat 143 schallgedämmte Zimmer und 6 Suiten, von denen man einen wunderschönen Ausblick hat. Alle Zimmer haben eine Klimaanlage, Satellitenfernsehen, komplett ausgestattete Badezimmer, ein Telefon mit Direktwahl, ein Radio, eine Sicherheitskassette und eine Minibar.
Restaurant
Das Hotel bietet ein komplettes Frühstücksbuffet an. Das Restaurant ist modern gestaltet und eingerichtet, bietet sehr gute Küche an und ist mit traditionellen Ornamenten verziert. Es gibt Bankettsäle, die auf Wunsch für private Mittag- und Abendessen gemietet werden können.