La maison d’hôtes Hyrny vous accueille dans la station de montagne de Zakopane, à 400 mètres de la rue principale de la ville, la rue Krupówki. Elle vous propose des chambres dotées d’une connexion Internet gratuite. Les logements présentent une décoration simple. Tous comprennent un bureau et une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres possèdent un coin salon. Vous pourrez savourer des plats polonais dans la salle à manger. Des repas adaptés à un régime alimentaire particulier peuvent également être préparés sur demande. Vous trouverez un café et un bar sur place. Le Hyrny assure un service de location de vélos et de skis. Il possède également une salle de sport. une piscine intérieure, un salon de massage, un billard et un minigolf. Vous profiterez d’un bain à remous et d’un sauna. Des places de stationnement privées sont en outre disponibles moyennant des frais supplémentaires. Le site de saut à ski de Wielka Krokiew vous attend à seulement 500 mètres. La remontée mécanique d’Olimp est quant à elle à moins de 600 mètres. Enfin, la gare routière et ferroviaire est distante de 1,5 km de l’établissement.