Nell'hotel tutti gli spazi comuni, dalla hall, al bar, alla piscina, al ristorante coniugano tra loro tradizione ed innovazione. L’hotel dispone di sala tv satellitare multilingue con SKY integrato, bar con una luminosa veranda, dove sorseggiare un aperitivo sotto le stelle. Ovviamente l'hotel dispone anche di parcheggio auto interno ed ogni ambiente è climatizzato. Biciclette a disposizione gratuita degli ospiti per spostarsi da Rimini a Riccione utilizzando le piste ciclabili o il lungomare. Sistema Wireless ad alta velocità in qualsiasi punto dell'Hotel, dal ristorante, alle singole camere, dalla piscina, al bar.
L'hotel Due Mari è situato in una zona tranquilla di fronte al mare. Per la sua favorevole posizione è facile e veloce raggiungere il vicino aeroporto e i caselli autostradali di Rimini-sud e Riccione e la stazione di Miramare.