Questo hotel business a tre stelle gode di una posizione tranquilla nel quartiere di Weiden, nella periferia occidentale di Colonia.Il Garten-Hotel Ponick offre un rifugio dal trambusto della vita cittadina ed è un luogo rilassante per riposarvi dopo una giornata di lavoro o di visite turistiche a Colonia. Potrete anche distendervi nel conservatorio.L'hotel presenta strutture per conferenze con accesso diretto al giardino. Il bosco cittadino di Stadtwald è ideale per passeggiare oppure per fare jogging.L'albergo è situato vicino alle autostrade A1 e A4, e gode di un ottimo collegamento offerto dai trasporti pubblici che vi porteranno a Colonia e nell'area circostante, come per esempio al centro fieristico di Köln-Messe, allo stadio Rhein-Energie e all'Aeroporto Colonia-Bonn.Gli ospiti del Garten-Hotel Ponick avranno a loro disposizione un parcheggio gratuito.