El Hotel Buly se encuentra en Písek, junto a las instalaciones deportivas de la ciudad que incluye estadio de hockey sobre hielo, pistas de tenis, piscina, bowling y squash. Las habitaciones ofrecen baño privado, TV y conexión WiFi gratuita. Se proporciona parking seguro gratuito a 50 metros. En el mismo edificio hay un restaurante. A solo 500 metros también se encuentra el restaurante na Ostrově. El centro de Písek, al otro lado del río Otava, está ubicado a solo 5 minutos a pie desde el Buly Hotel. El hotel está a solo 200 metros del castillo de Písek y de una parada de autobús. La estación de trenes y autobuses de Písek se halla a 5 minutos a pie.