Este hotel de estilo europeo se encuentra a 1 manzana de la playa de Condado y a 3,2 km del centro de convenciones de Puerto Rico. El establecimiento cuenta con lavandería y habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y un balcón privado. Todas las habitaciones del San Juan El Canario by Lagoon están equipadas con aire acondicionado, nevera y baño privado con ducha. También cuentan con TV por cable y caja fuerte. La recepción de este hotel de San Juan está abierta las 24 horas del día. Guardaequipaje y aparcamiento gratuito (fuera de la calle) disponibles. El museo de arte de Puerto Rico se encuentra a 20 minutos a pie de El Canario by the Lagoon. El aeropuerto internacional de San Juan Luis Muñoz Marín está a 8,8 km del hotel.