El Hotel El Pasaje se encuentra en Antigua Guatemala, a 600 metros del arco de Santa Catalina y a 9 km de Hobbitenango. Ofrece habitaciones familiares y terraza. El personal puede organizar un servicio de enlace con el aeropuerto. Las habitaciones disponen de bano privado y conexion WiFi gratuita. Las habitaciones del Hotel El Pasaje estan equipadas con una zona de estar. Cerro de la Cruz se encuentra a 2,9 km del alojamiento.