Habitaciones
Disfruta de una agradable estancia en una de las 60 habitaciones con televisión de pantalla plana. En tus ratos libres tendrás un televisor con canales digitales para entretenerte. El cuarto de baño está provisto de bañera o ducha y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y escritorio, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.
Restaurante
En este hotel tienes un restaurante y una cafetería a tu disposición para comer algo. Disfruta de un detalle de bienvenida gratuito organizado por la recepción todos los días, donde podrás conocer a otros huéspedes mientras tomas un bocado. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge. Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 6:30 a 9:30 con un coste adicional.
Situación
The Originals Access, Hôtel Bordeaux Est (P'tit Dej-Hotel) de Lormont está a 4 min en coche de Sala de conciertos Le Rocher de Palmer y a 6 de Casino Teatro Barriere. Además, este hotel se encuentra a 6,7 km de Museo La Cité du Vin y a 15,6 km de Place de la Bourse.