El Hotel au Fil de l'Eau - La Malate está situado junto al río Doubs, a 4 km del centro de Besançon y a 3 km de la catedral de Saint-Jean de dicha localidad. Está rodeado de un jardín y ofrece terraza y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones y suites del Hotel au Fil de L'Eau - La Malate están decoradas de forma individual y tienen baño con ducha. Algunas incluyen terraza y soporte para iPod. El establecimiento sirve un desayuno en la sala de desayunos y alberga un restaurante de cocina regional. En la recepción podrá alquilar un ordenador portátil o un iPad. Ofrece aparcamiento privado gratuito y servicio gratuito de traslado en un radio de 10 km. Se encuentra a 5,4 km de la estación de tren de Besançon.