Das stilvolle Bed & Breakfast Hafan Deg begrüßt Sie im kleinen nordwalisischen Dorf Maeshafn. Die Pension befindet sich nahe der englischen Grenze und ist nur 29 km von Chester entfernt. Sie bietet kostenfreies WLAN und Parkplätze sowie einen Kinderspielplatz. Alle Zimmer im Hafan Deg besitzen einen Flachbild-Freeview-TV, eine Heizdecke sowie Kaffee- und Teezubehör. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad im oder außerhalb des Zimmers mit einer Dusche, Bademänteln, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten. Morgens stärken Sie sich an einem traditionellen warmen Frühstück mit frischen walisischen Produkten und Eiern aus Freilandhaltung von den Hühnern der Unterkunft. Kontinentale Speisen sind ebenfalls erhältlich. Lunchpakete und ein Frühaufsteherfühstück erhalten Sie auf Anfrage. Ein Fahrradraum, ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung sorgen für zusätzlichen Komfort. Die Pension eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um mehrere größere und kleinere Städte sowohl auf der walisischen als auch auf der englischen Seite der Grenze zu erkunden. Wrexham erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt, Liverpool nach einer etwa 50-minütigen Fahrt, Manchester und Shrewsbury in gut 1 Stunde.