Nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Hannover und 500 Meter von der Straßenbahnhaltestelle Büttnerstrasse entfernt bietet das Aden Hotel ein Restaurant mit Bar und Sonnenterrasse.Das Restaurant im Aden serviert eine Auswahl an deutschen und internationalen Gerichten. Ein reichhaltiges Frühstück kann gebucht werden und Getränke werden auf der Terrasse serviert.Die hellen, traditionell eingerichteten Zimmer im Hotel Aden sind mit Schreibtischen, TVs und Telefonen ausgestattet. Private Badezimmer und Gemeinschaftsbäder stehen zur Verfügung. Haartrockner sind ebenso vorhanden.Die berühmten Herrenhäuser Gärten von Hannover sind mit dem Auto nur 10 Minuten entfernt, und bis zur Einkaufsstraße Lister Meile sind es 3 km.Der Flughafen von Hannover erreichen Sie vom Aden nach nur 10 Fahrminuten. Eine kostenlose Tiefgarage steht Ihnen im Aden ebenso zur Verfügung.