Le Restaurace a penzion Zděná Bouda est installé dans une zone de loisirs en bordure de forêt, à 5 km du centre de Hradec Králové. L'établissement vous propose une cuisine tchèque et internationale ainsi que des spécialités de steak. Doté d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé gratuits, il dispose de chambres modernes. Toutes les chambres offrent une vue sur la campagne environnante et comportent une télévision ainsi qu'une salle de bains privative. Les enfants pourront profiter de l'aire de jeux dans le jardin, tandis que vous pratiquerez le roller ou encore la randonnée pédestre ou à vélo aux alentours du Penzion Zděná Bouda. Des courts de tennis et un terrain de paintball sont également disponibles dans les environs. L'arrêt de bus Zděná bouda est situé juste en face de l'établissement. Un parc aquatique vous attend à moins de 5 minutes en voiture, tandis que le château et parcours de golf de Nechanice sont à une distance de 21 km.