Cet hôtel Courtyard est situé à 1,5 km environ de la plage de Condado et à 4,5 km de l'hôtel de ville du XVIIIe siècle Il propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme et un accès Wi-Fi disponible gratuitement dans tout l'hôtel. Toutes les chambres du Courtyard San Juan Miramar sont équipées de la télévision par satellite et d'une radio. Chacune dispose en outre d'un réfrigérateur, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative. L'Augusto's est un restaurant primé situé au rez-de-chaussée de l'hôtel et servant une cuisine internationale de la plus haute qualité. La brasserie 801 sert quant à elle le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner dans une ambiance détendue. Le Courtyard San Juan Miramar vous accueille à 5,5 km de Fort San Felipe del Morro, une forteresse du XVIe siècle qui domine le port. Il se trouve également à moins de 5 minutes de route de la plage d'Escambrón. Le Courtyard San Juan Miramar est situé à 12 km de l'aéroport international Luis Munoz Marin. Un parking est mis gratuitement à votre disposition sur place.