L'bis Szczecin Centrum se trouve en centre-ville, à proximité de la gare et de tous les grands sites touristiques : le château des ducs de Poméranie, la vieille ville et les remparts de Chrobry. Les amateurs de vacances sportives sont invités à utiliser le court de tennis avoisinant. L'hôtel dispose de 103 chambres confortables et climatisées (dont 4 pour les personnes à mobilité réduite), d'un restaurant, d'un bar ouvert 24 h/24 et d'un parking couvert (payant).
The Ibis Szczecin Centrum Hotel is located in the city center, close to the train station. The hotel is near all of the main tourist attractions - the Pomeranian Duke's Castle, the Old Town and Chrobry's Walls.