Le Super Hotel Arai Niigata est situé à Myoko, à moins de 10 km du parc d'attractions Myoko Sunshine Land et à 19 km du domaine skiable d'Akakura Onsen. L'établissement se trouve à 25 km du domaine skiable Myokosuginohara, à 7 km d'Arai Funaokayama et à 17 km de celui de Kyukamura Myoko. Les sites d'intérêt locaux comme Seki Onsen et Apa Resort – Myoko Pine Valley sont accessibles à moins de 18 km. Les chambres de cet hôtel d'affaires de style japonais sont équipées d'une bouilloire. Tous les logements sont équipés d'un réfrigérateur. Un petit-déjeuner asiatique est servi tous les jours au Super Hotel Arai Niigata. Myoko Akakura se trouve à 19 km.