Près de : Domaine skiable de Kiroro, Des massages vous attendent pour des moments de pur bien-être et la détente est au rendez-vous sur une terrasse et un jardin. Ce pavillon propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de jeux vidéo et un local à skis. Une navette gratuite vous conduit aux pieds des pistes de ski en deux temps trois mouvements., Les équipements et services proposés incluent un personnel polyglotte, une consigne à bagages et une laverie. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement., Les distances sont affichées au dixième de kilomètre près Restaurant Tonden Farm - 0,1 km Domaine skiable de Kiroro - 6,5 km Station de ski Asari - 7,8 km Otaru Music Box Museum - 19,3 km Shin Nihonkai Ferry - 19,3 km Sources d'eau chaude d'Asarigawa - 19,4 km Rue commerçante Sakaimachi - 19,4 km Brasserie Kita-no-homare et musée Shusen-kan - 19,8 km Musée Syusenkan - 19,9 km Demeure historique Old Endo Matabei House - 20,1 km Sanctuaire Suitengu - 20,2 km Otaru City Art Museum - 20,3 km Canal d'Otaru - 20,4 km Église catholique Tomioka - 20,4 km Nichigin-dōri - 20,6 km L'aéroport principal le plus proche est : Aéroport de Sapporo Okadama (OKD) - 50,1 km