Situé dans une rue piétonne du centre-ville de Montpellier, l'établissement En Ville et sous les Arbres propose un jardin et une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres sont pourvues d'une salle de bains privative avec une baignoire et de serviettes de toilette. Certaines offrent également une vue sur le jardin. Inclus dans le tarif, le petit-déjeuner est servi tous les matins dans le jardin. La chambre d'hôtes En Ville et sous les Arbres est à 1,1 km du centre commercial Polygone, à 700 mètres de la place de la Comédie et à 600 mètres de l'Opéra Comédie. L'aéroport de Montpellier-Méditerranée est quant à lui implanté à 8 km. Le parking le plus proche est installé sur le Cours Gambetta, accessible en 3 minutes à pied.