Situé à seulement 10 minutes en voiture de Valladolid et à proximité de l'autoroute A62 ainsi que de la ville historique de Simancas, l'Hotel Simancas propose des logements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite et dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que d'un restaurant. Affichant une décoration sobre, les chambres du Simancas comportent la climatisation et une terrasse. Elles comprennent également une télévision à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative. Le restaurant sert des menus tous les jours et de nombreux plats espagnols. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental au bar-café. Ce dernier est ouvert jusqu'à 23h30. L'hôtel est implanté à moins de 90 km de Zamora ainsi qu'à un peu plus de 1 heure de route de Salamanque. La ville de Burgos se trouve, quant à elle, à 130 km.