L'El Zaguán est situé à Lerma. Située à 10 minutes à pied de la rivière Arlanza, cette maison de campagne du XVIIIe siècle dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une cave à vin et d'une terrasse avec barbecue. Affichant des finitions en bois et en pierre, toutes les chambres lumineuses disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec baignoire. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Une boutique de souvenirs est à votre disposition. L'El Zaguán se trouve à 5 minutes à pied d'une variété de restaurants castillans et de bars animés. La nature environnante est idéale pour pratiquer des activités de plein air telles que la randonnée. Burgos se trouve à 25 minutes de route et Palencia est à 65 km. Valladolid se trouve à 100 km. Un parking privé gratuit pour les motos est disponible sur place.