L'Hostal La Vinya bénéficie d'un emplacement central, à 100 mètres de la plage de L'Escala ainsi qu'à 3 minutes à pied de la place principale et de l'église. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres climatisées avec une télévision à écran plat. Les chambres revêtues de carrelage comprennent toutes une armoire et une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits. Certaines disposent d'un balcon avec vue sur la ville ou la mer. Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger et le restaurant propose un menu du jour. Le bar adjacent à la réception est équipé d'une télévision. Un parking est disponible gratuitement à proximité et un arrêt de bus est installé à seulement 20 mètres, à côté de l'office de tourisme. La promenade en bord de mer d'Empúries, avec ses différentes plages, est accessible en 10 minutes à pied. À la fin de celle-ci, vous trouverez le musée de la ville et les ruines romaines.