Situé à El Pont de Suert, l'Hotel EN dispose d'un jardin. Il propose un service d'étage, un salon commun et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. L'hôtel possède un local à skis. Toutes les chambres comprennent une armoire. Chaque chambre de l'Hotel EN dispose d'un bureau, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins sur place. La région est prisée des amateurs de ski et de randonnée. L'Hotel EN assure un service de location de vélos. Vous séjournerez à 45 km de Baqueira-Beret et à 41 km de Vielha. L'aéroport de Lleida-Alguaire, le plus proche, est à 113 km de l'Hotel EN.