L'Hotel an der Marktkirche est un établissement familial situé en plein centre-ville de Hanovre, dans un quartier piétonnier paisible. Le soir, avant de retrouver le confort de votre chambre pour une bonne nuit de sommeil, vous pourrez vous offrir un verre dans le pub anglais de style années 1920 de l'hôtel.Les chambres sont dotées des équipements standards, et notamment de l'accès sans fil (Wi-Fi) à Internet (moyennant des frais supplémentaires).Le restaurant de l'hôtel vous propose un large éventail de plats, et notamment des salades, de copieux plats de viande et des plats végétariens. Lorsque le temps le permet, vous pourrez déguster vos plats dans le café en plein air situé à proximité de la fontaine Spielende Kinder (statue représentant des enfants en train de jouer).La gare ferroviaire et l'autoroute qui vous permet de rejoindre l'aéroport sont accessibles en environ cinq minutes. La station de métro située à quelques pas de l'hôtel vous permet de rejoindre le parc des expositions.