Cet hôtel est placé au sein du quartier de Porz, dans le sud-est de Cologne, non loin de l'aéroport de Bonn-Cologne.L'Akazienhof Hotel & Brauhaus dispose également d'excellentes connexions en voiture avec Cologne, Bonn et Düsseldorf. Il est placé à proximité de la bretelle d'entrée de l'autoroute A59.Depuis la gare de trains IC de l'aéroport, gagnez le parc des expositions de Cologne en quelques minutes.Vous pourrez également vous relaxer dans les confortables chambres de l'établissement, dans sa brasserie-restaurant ou sur l'une de ses deux pistes de bowling.Un parking est proposé à titre gracieux à l'hôtel.