Questo splendido hotel è situato in The Colony. Gli utenti troveranno l'aeroporto alla distanza di 24. 6 km. 107 sistemazioni in totale sono disponibili per la comodità degli ospiti presso HYATT PLACE DALLAS/THE COLONY. Per comodità degli ospiti, negli spazi comuni sono disponibili connessioni internet sia via cavo che wireless. Inoltre, il servizio di reception del locale è disponibile durante tutto il giorno. I clienti ed i loro animali da compagnia possono godersi davvero il soggiorno in questo hotel. Per la comodità degli ospiti, è a disposizione un parcheggio. Alcuni di questi servizi di HYATT PLACE DALLAS/THE COLONY possono essere a pagamento.