Dalle delizie metropolitane di Houston alle ricche attrazioni familiari di Sugar Land, il nostro intelligente hotel Hilton Garden Inn nella zona di Houston e' il vostro biglietto al meglio della regione. Shopping sensazionale, ristoranti deliziosi, intrattenimento eccitante - e' tutto nelle vicinanze. Provate queste divertenti attrazioni di Sugar Land e Houston. Il cuore dell'intrattenimento locale, la Piazza Cittadina di Sugar Land, e' a meno di 2 miglia dal nostro hotel nella zona di Houston e non dovreste perdervelo. Unitamente a magnifici ristoranti e shopping tutto l'anno, la Piazza ospita regolarmente festival ed eventi rappresentativi. Siamo anche uno dei principali hotel vicini al Centro Commerciale First Colony, un popolare miscuglio di eleganti e contemporanee boutique per lo shopping e attrazioni familiari da centro commerciale. Il Sugar Land Ice & Sports Center e' la sola struttura con due piste di pattinaggio su ghiaccio nella zona di Houston ed e' la sede di allenamento degli Houston Aeros. Non dimenticatevi le mille cose da fare ad Houston in Texas, tra cui l'Houston Museum District, la Houston Galleria, la Grand Opera, il Minute Maid Park (sede degli Houston Astros), il Bayou Place, il Centro Spaziale, la Main Street, gli Houston Pavilions, e molto altro. All'hotel Hilton Garden Inn Houston/Sugar Land troverete semplicemente moltissime cose che apprezzerete. Ognuna delle nostre spaziose 202 camere e' dotata di comodita' di alta tecnologia per la comodita' del viaggiatore moderno. L'accesso gratuito ad internet veloce e' di standard in tutte le camere ed e' disponibile senza fili.