La Pension and Restaurant Karolína dista solo 300 m dalla pista sciistica più vicina e 1 km dal centro di Špindlerův Mlýn. Offre un ristorante internazionale, una sistemazione vivace con connessione Wi-Fi gratuita e un parcheggio privato gratuito. Le sistemazioni sono tutte ben illuminate e decorate con diverse combinazioni di colori vivaci. Includono ampi bagni piastrellati e una TV. Alcune unità includono un angolo cottura completamente attrezzato e un balcone con vista sulle montagne. La casa è circondata da un ampio giardino con laghetto e area salotto con barbecue. Lo skibus ferma a 200 m di distanza ed è gratuito durante la stagione invernale. A soli 150 m troverete una piscina coperta e un centro bowling. La stazione degli autobus di Špindlerův Mlýn dista 1,5 km. Kněžice, dove potrete praticare equitazione, dista 3 km dalla struttura.