Situata a Cesky Krumlov, a 3,4 km dal Castello di Cesky Krumlov, la Penzion Merlin offre una sala comune, un parcheggio privato, un giardino e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura figurano una cucina in comune, un banco escursioni e il WiFi gratuito in tutte le aree. La struttura dispone di camere familiari. Tutte le camere sono dotate di scrivania. Tra i luoghi di interesse nelle vicinanze della Penzion Merlin figurano l'Anfiteatro Rotante, la Cappella di San Martino e il Museo delle Sculture e del Museo delle Cere.