Situata a soli 500 metri dalla piazza principale di Ceske Budejovice, la piccola pensione Zelena Ratolest offre un ristorante con terrazza e un menu internazionale. Tutte le camere presentano un bagno interno. Tutte le sistemazioni dello Zelena Ratolest sono dotate di TV e bagno con set di cortesia e asciugamani. La connessione WiFi e fruibile gratuitamente al ristorante e sulla terrazza. Al mattino viene servita la colazione a buffet. Posizionato di fronte alla fermata del filobus, il Ratolest Zelena dista appena 300 metri da una pista ciclabile diretta verso il Castello di Hluboka nad Vltavou.