L'Hotel Atlas e situato a 10 minuti dalla piazza principale di Budweis, ricca di architetture. La struttura offre un giardino con area salotto, la connessione Wi-Fi gratuita e una colazione a buffet. Le camere dell'Hotel Atlas regalano viste sul giardino della struttura o sulla citta. Tinteggiate in tonalita luminose, sono dotate di area salotto, TV e bagno privato con vasca o doccia. Troverete un parcheggio pubblico lungo la strada di fronte all'hotel. Potrete usufruire del bar della hall e dei tavoli da ping pong all'aperto. La Torre Nera e la presentazione gotica della Chiesa della Vergine Maria sono raggiungibili in 15 minuti a piedi dall'hotel. A 100 m di distanza troverete un centro benessere con piscina, massaggi, campi da squash e lettini. La stazione ferroviaria di Ceske Budejovice dista 1,7 km.