Situato a Kielce, a 8 km dal Palazzo Vescovile di Cracovia, l'Hotel DYMINY offre una serie di servizi, tra cui un ristorante, un bar e un giardino. La struttura si trova a 7 km dallo stadio cittadino di Kielce e dal Palazzetto dello Sport di Kielce e a 8 km dalla Riserva Naturale di Kadzielnia. L'hotel dista 8 km dalla BWA Art Gallery e dal Museo dei Giocattoli. Le camere sono dotate di scrivania, TV a schermo piatto e bagno privato. Le sistemazioni dell'Hotel DYMINY sono dotate di aria condizionata, armadio. Al mattino vi attende una colazione continentale o alla carta. Come ospiti dell'Hotel DYMINY potrete praticare varie attività a Kielce e nei suoi dintorni, come il ciclismo. Il personale della reception parla inglese e polacco e sarà sempre a vostra disposizione. L'hotel dista 8 km dalla Basilica dell'Assunzione e dalla via Sienkiewicza. L'Hotel DYMINY dista 92 km dall'Aeroporto di Radom-Sadkow, lo scalo più vicino.