Questa elegante residenza si trova tra gli ippodromi di Deauville e di Clairefontaine e dispone di piscina all'aperto, zona relax e centro fitness. Dista appena 5 minuti a piedi dal centro di Deauville. L'edificio Trait d'Union House ospita sistemazioni di charme che vantano pavimenti in parquet e un comfort eccezionale. Potrete gustare una colazione continentale o à la carte nella vostra camera, nella sala apposita o nel grazioso giardino dell'Augeval. La zona relax è provvista di materasso con getti idromassaggianti, sauna e bagno turco (a pagamento). Potrete rilassarvi anche su una delle sedie a sdraio presenti accanto alla piscina riscaldata al coperto, aperta da aprile a settembre. Alla sera, non vi è niente di meglio che sorseggiare un brandy Calvados nel confortevole lounge bar. A vostra disposizione anche l'uso gratuito di dardi e ping-pong. Vi è inoltre un tavolo da biliardo disponibile a un costo aggiuntivo. L'attento e cortese personale alberghiero sarà lieti di assistervi 24 ore su 24 nell'organizzazione del vostro soggiorno a Deauville.