Das Hotel au Fil de l’Eau – La Malate liegt am Fluss Doubs, nur 4 km vom Stadtzentrum von Besançon und 3 km von der Kathedrale Saint-Jean de Besançon entfernt. Das Hotel liegt in einem Garten und bietet kostenloses WLAN sowie eine Terrasse. Die Zimmer und Suiten im Hotel au Fil de L’Eau – La Malate sind individuell eingerichtet, während einige über eine Terrasse sowie eine iPod-Dockingstation verfügen. Sie umfassen jeweils ein Badezimmer mit Dusche. Das Frühstück kann im Frühstücksraum genossen werden, und das hauseigene Restaurant serviert regionale Küche. Ein Laptop und ein iPad können an der Rezeption auf Anfrage gemietet werden. Kostenfreie private Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Ein kostenloser Shuttleservice für die umliegenden 10 km ist ebenfalls vorhanden. Die Unterkunft befindet sich 5,4 km vom Bahnhof Besançon entfernt.