Situé à seulement 7 minutes à pied du centre et de la gare de Zoug, l’Hôtel Zugertor est un établissement à la gestion familiale, dont le restaurant italien/français sert d'incroyables pâtes et d'autres plats délicieux. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement et vous pourrez utiliser un parking souterrain sur demande, moyennant des frais supplémentaires. Les chambres modernes et non-fumeurs disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coffre-fort, d'une salle de bains avec sèche-cheveux et d'un petit réfrigérateur avec une bouteille d'eau gratuite. Chaque matin, l’établissement sert un petit-déjeuner buffet varié. Vous trouverez un arrêt de bus à quelques pas de l’Hôtel Zugertor, ainsi que des places de stationnement publiques à moins de 50 mètres. Le lac de Zoug et la vieille ville historique sont accessibles en 15 minutes à pied.