Situe dans un quartier calme de Bydgoszcz, l'Hotel Ogonowski propose des chambres dotees d'une television par satellite a ecran LCD, d'un bureau et d'une connexion Wi-Fi gratuite. La riviere Brda est a 700 metres. Les chambres de l'Ogonowski presentent toutes un cadre traditionnel avec des murs clairs dans des tons pastel et du parquet. Elles disposent du chauffage et d'une salle de bains privative avec seche-cheveux et douche. Le parc Balaton se trouve a 100 metres de l'Ogonowski. La gare Bydgoszcz Bielawy est a 1,4 km et le centre-ville de Bydgoszcz est a moins de 2 km. Le matin, un petit-dejeuner buffet est servi dans le restaurant de l'hotel, le Kresowianka. Plus tard dans la journee, celui-ci propose des plats polonais et lituaniens. Le bar Kresowianka est ouvert 24h/24 et 7j/7.