Sala

La piccolissima lobby è arredata in stile moderno con pavimenti di marmo lucidato

Esterno

L'hotel occupa un edificio piuttosto lineare e moderno

Camere

Le camere sono di medie dimensioni e in ottime condizioni. Sono decorate in beige e marrone. Le ampie finestre garantiscono luce e aria. L'attrezzatura delle camere è notevole e non sarebbe fuori luogo in un hotel di prima classe piuttosto che di classe turistica superiore. Anche i bagni sono in ottime condizioni. Inoltre, tutte le camere sono dotate di aria condizionata.

Ristorante

Nonostante la gestione sia diversa da quella dell'hotel, gli ospiti a mezza pensione possono usufruire dell'eccellente ristorante situato accanto alla struttura e accessibile direttamente dal Les Nations.

L'hotel è ideale per chi si sposta in auto. L'albergo è perfetto per le persone sportive. Gli ospiti possono usufruire del ristorante interno all'hotel. L'Hotel Les Nations offre un servizio di lavanderia. L'albergo dispone di servizi adeguati alle famiglie con bambini piccoli.

Hotel provvisto di parcheggio auto di proprietà o convenzionato; non essendo incluso nel prezzo della stanza, nel caso sia a pagamento si dovrà saldare in loco.

L'Hotel Les Nations propone l'uso della televisione nelle camere. Gli ospiti possono usufruire di un telefono con linea diretta. L'Hotel Les Nations offre un servizio minibar. Le camere dell'Hotel Les Nations propongono l'uso di un asciugacapelli. L'hotel mette a disposizione dei propri clienti un servizio di sveglia. L'hotel mette a disposizione dei propri clienti un servizio radio.