Situato a 3,2 km dalla Kirari Bettei Onsen e a 6 km dal parco marino Hitachi, l'Hotel Crown Hills Katsuta Nigo Motomachiten offre camere a Hitachinaka. Questo hotel a 3 stelle offre biciclette gratuite e camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato. Il parcheggio privato è disponibile a un costo aggiuntivo. Le sistemazioni sono dotate di bollitore. Tutte le sistemazioni dell'Hotel Crown Hills Katsuta Motomachi dispongono di scrivania e TV a schermo piatto. Al mattino vi attende una colazione a buffet. La spiaggia di Ajigaura dista 11 km dall'Hotel Crown Hills Katsuta Nigo Motomachiten. L'aeroporto più vicino è quello di Ibaraki, a 33 km dall'hotel.